Leçon 4 – თ, ქ, ფ
Avant de continuer, il faut que nous parlions un peu de phonétique, plus précisément d’aspiration. Une consonne est dite aspirée si sa prononciation est accompagnée d’une bouffée d’air, comme si elle était suivi d’un h. Les consonnes aspirées n’existent pas en français, mais vous pouvez les entendre en anglais, par exemple dans le p de pin, alors que le p de spin n’est pas aspiré et est semblable à un p français. Si vous n’aspirez pas les trois consonnes présentées dans cette leçon, il y aura un risque de confusion avec d’autres sons que nous verrons dans la leçon suivante.
თ (t)
C’est un t aspiré.
ქ (k)
C’est un k aspiré.
ფ (p)
C’est un p aspiré. Comme le son f n’existe pas en géorgien, on utilise ფ pour transcrire ce sont dans les mots étrangers.
Exercices
Vous êtes maintenant capable de déchiffrer les noms de quelques villes et régions de Géorgie.
Voici d’autres mots géorgiens. Astuce : beaucoup de noms de pays se terminent par -ეთი.